Testigos de la agresión a la familia Casano relataron como se dieron los hechos. Una violenta agresión de motoqueros provocó lesiones al conductor de un automóvil que transitaba por el boulevard Illia. El hecho ocurrió en la noche del domingo, tras una colisión en la avenida costanera, donde se formó el nuevo “picódromo”.
Un auto colisionó con dos motos y cuando el conductor, Carlos Ortíz de 50 años, se bajó para conocer como estabas los motociclistas fue violentamente agredido con cadenazos y golpes.
Ortiz sufrió la embestida violenta de moteros tras una colisión en la avenida costanera, donde estaban realizando picadas. Al hombre le chocaron el auto y cuando se bajó para saber que había pasado fue agredido.
Testigos de la agresión a la familia Casano, que se encontraban en el Casino, relataron como se dieron los hechos: «Llegó un matrimonio asustado de que lo había chocado un chico en el sector de los corsos. El hombre se baja a socorrer al chic0 y los compañeros de este le empiezan a pegar patadas, cadenazos, salieron con armas». «Cuando llegan al casino todavía lo siguen corriendo los chicos estos hasta la puerta y con el casco le pegan al vidrio del auto».
Además por su parte enfatizó: «Nos encontramos con la señora llorando, desesperada, el hombre todo golpeado y el auto destrozado. Una desesperación los dos».
Por otra parte en cuanto al accionar policial ante esta situación, las testigos agregaban: «Salieron los oficiales que estaban en el casino, llamaron a la ambulancia. Demoró bastante. La policía llegó tardísimo porque decían que no había ningún móvil cerca».
Por último agregaban: «Uno tiene que salir con miedo porque se les ocurre de golpear a uno porque no les da paso. Ya da temor andar en la calle»